本报莫斯科11月13日电日本首相小渊惠三11至13日对俄罗斯进行了正式访问，这是自1973年田中角荣访问莫斯科以来日本首相首次正式访俄。
叶利钦总统因病休假两周后于12日首次亮相，他在克里姆林宫与来访的日本首相小渊惠三进行了一个半小时会谈。最引人注目的是，叶利钦对日本前首相桥本今年春天提出的关于划分日俄边界的建议作出了答复。桥本今年4月在日本川奈市与叶利钦举行“不扎领带”的非正式会晤时建议，将双方有争议的“北方四岛”（俄罗斯称为千岛群岛）的主权划归日本，但是俄罗斯不必立即归还。俄方经过半年的“认真研究”，终于作出了答复。俄罗斯官方没有透露叶利钦答复的具体内容，据伊万诺夫外长说，叶利钦提出反建议的实质是：“在不损害双方国家利益和政治立场的条件下，努力营造在千岛群岛进行联合经营和其他活动的良好气氛。”
小渊首相表示，将“仔细研究”叶利钦的建议，他邀请叶利钦明年春天访日，届时他将对叶利钦的建议作出回答。
人们注意到，这里的关键用词是“争取”，而不是“必须”，双方保持“积极对话”的势头，但在领土问题上互不相让，否则难以向本国人民交代。
13日小渊首相与普里马科夫总理就发展双边关系和国际问题举行了会谈。小渊宣布向俄罗斯提供8亿美元贷款。双方还签署了《关于保护和鼓励投资》等协议。小渊惠三访问结束时，两国发表了由叶利钦和小渊惠三签字的《关于俄罗斯联邦和日本之间建立建设性伙伴关系》的莫斯科宣言。宣言说，俄日两国“最重要的任务是在信任、互利、长远和密切经济合作的基础上建立长期的建设性伙伴关系”。
